-
1 snowy mountains
snowy (jagged, forest-covered, snow-capped) mountains заснеженные (зубчатые/островерхие, покрытые лесом, со снежными вершинами) горы -
2 snowy mountains
Макаров: покрытый снегом, снежные горы -
3 snowy
[ʹsnəʋı] a1. покрытый снегомsnowy mountains [tops] - снежные горы [вершины]
2. снежный, со снегом; снеговойsnowy day [weather] - снежный день [-ая погода]
3. белоснежныйsnowy breast [skin, tablecloth] - белоснежная грудь [кожа, скатерть]
4. чистый, нетронутый; непорочный -
4 snowy
1. a покрытый снегом2. a снежный, со снегом; снеговой3. a белоснежный4. a чистый, нетронутый; непорочныйСинонимический ряд:abounding in snow (adj.) abounding in snow; dazzling; fleecy; fluffy; icy; knee-deep in snow; snow-packed; white-out; wintry -
5 Snowy River
1) Австралийский сленг: Снежная река (река в Снежных горах (Snowy Mountains); воспета в знаменитой балладе А. Б. Патерсона "Парень со Снежной реки" (A. B. Paterson, 1864-1941, 'The Man from the Snowy River'))2) География: (р.) Сноуи-Ривер (Австралия) -
6 Snowy River
Снежная река (река в Снежных горах {Snowy Mountains}; воспета в знаменитой балладе А. Б. Патерсона «Парень со Снежной реки» {A. B. Paterson, 1864–1941, 'The Man from the Snowy River'})Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Snowy River
-
7 snowy
ˈsnəuɪ прил.
1) снежный, покрытый снегом
2) белоснежный Syn: snow-white покрытый снегом - * mountains( tops) снежные горы (вершины) - * valley заснеженная долина снежный, со снегом;
снеговой - * day (weather) снежный день( - ая погода) - * month месяц обильных снегопадов - * rain дождь со снегом - * whirlwind снежный вихрь белоснежный - * hair белые как снег волосы - * breast( skin, tablecloth) белоснежная грудь (кожа, скатерть) - * whiteness снежная белизна чистый, нетронутый;
непорочный snowy белоснежный ~ снежный, покрытый снегом -
8 mountain
['mauntɪn]n- snowy mountains
- unattainable mountains
- mountain pass
- mountain path
- mountain bridle path
- mountain dwellers
- steep mountain peaks
- mountain chain
- high mountain region
- mountain spring
- top of the mountain
- assent on the mountain
- decent from the mountain
- crevasses in the mountain's side
- on a mountain
- in the mountains
- live in the mountains
- scale mountain
- go into the mountains
- travel through the mountains
- climb down the mountain
- climb up the mountain
- mountain rises into the sky
- mountains encircle the lake
- mountains of work
- make a mountain out of a molehill
- move mountains
- mountain has brought forth a mouse -
9 the Snow
Австралийский сленг: Снежная река, р-н Снежных гор (Snowy Mountains) и Снежной реки (официальное название Национальный парк Костюшко (Kosciusko National Park); находится в шт. Новый Южный Уэльс; горнолыжный курорт; место рыбной ловли; Snowy River) -
10 Snow, the
1. Снежная река2. р-н Снежных гор {Snowy Mountains} и Снежной реки { Snowy River} (находится в шт. Новый Южный Уэльс; горнолыжный курорт; место рыбной ловли) <официальное название Национальный парк Костюшко {Kosciusko National Park}>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Snow, the
-
11 Kiandra
Киандра (местность в южной части шт. Новый Южный Уэльс, расположенная в Снежных горах {Snowy Mountains} на автомагистрали, соединяющей города Коома {Cooma} и Тумут {Tumut} на высоте 1396 м над уровнем моря. Считается родиной лыжного спорта в Австралии, где в 1861 впервые состоялось лыжное состязание. Лыжный клуб «Киандра» считается одним из старейших в мире)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Kiandra
-
12 look\ out
1. Ilook out! there's a train! осторожнее /берегитесь/, поезд!; I've warned you, so look out! я вас предупредил, теперь берегитесь!2. IIIlook out smth., smb. /smth., smb. out/ look out the finest pears (a suitable design, a landscape, pleasant companions, etc.) ищите /подберите/ самые лучшие груши для меня и т. д.3. XVI1) look out on (upon, etc.) smth. look out on a garden (upon the river, on the yard, across the lake, etc.) выходить в сад и т. д., the room looks out on a snowy range of mountains комната с ведом /выходит/ на снежную гряду гор, из комнаты открывается вид на снежную гряду гор2) look out for smb., smth. look out for him at the station (for good books, for your boy, for bus number one, etc.) искать /разыскивать/ его на станции и т. д., he is looking out for a house он ищет /присматривает/ себе дом; I'm looking out for the mistakes я ищу ошибки, я проверяю, нет ли ошибок; please, look out for a good teacher for me подыщите мне /присмотрите для меня/, пожалуйста, хорошего преподавателя; you are looking out for trouble вы напрашиваетесь на неприятность3) look out for smb., smth. look out for thieves (for trains, for steps, etc.) остерегаться воров и т. д.; he has to look out for his health ему надо (последить за своим здоровьем, ему надо беречься4. XXI1look out smth. in smth. look out a train in the timetable посмотреть, когда отходит поезд по расписанию; look out the quotation in the book выбрать цитату в книге -
13 icy
1. a ледяной, очень холодный; похожий на лёдdecks awash with icy water — палубы, залитые ледяной водой
2. a скользкий3. a безучастный, равнодушный, холодный4. a ледниковый5. a покрытый льдомicy mountains — горы, покрытые вечными снегами
6. a состоящий изо льдаСинонимический ряд:1. cold (adj.) arctic; bitter; boreal; chill; chillsome; cold; cool; emotionless; freezing; frigid; frore; frosty; gelid; glacial; indifferent; nippy; polar; shivery; snowy; unemotional; very cold; wintry2. distant (adj.) aloof; antagonistic; chilly; distant; harsh; hostile; reserved; steely; unfriendly3. frozen over (adj.) covered with ice; deep-freeze; frozen; frozen over; iced; made of ice; solid4. slippery with ice (adj.) glaring; glassy; sleeted; slick; slippery; slippery with ice; smooth as glass; treacherousАнтонимический ряд:cordial; friendly; rough; warm -
14 white
1. n белый цвет; белизнаwhite ant — термит, белый муравей
2. n чистота, непорочность3. n белая краска, белилаwhite plastic — "белый пластик "
4. n белогвардеецWhite Russian — русский белоэмигрант; белогвардеец
5. n белая одеждаto hang out the white flag — вывесить белый флаг; сдаваться
band-limited white noise — белый шум, ограниченный на полосе
6. n белые брюки7. n мор. белое летнее обмундированиеwhite house source — источник, связанный с Белым домом
8. n белая ткань9. n текст. белый товар; бельевой товарa woman habited in white — женщина, облачённая в белое
white on black writing — запись "белое по черному"
black on white writing — запись "черное по белому"
10. n белыеwhite corpuscle — белая кровяная клетка, лейкоцит
to paint white — окрашивать в белый цвет, белить
11. n игрок, играющий белыми12. n белое виноwhite gold — «белое золото», светлый сплав золота,
black, white, or gray — чёрный, белый или серый
White Mountains — горы Уайт-Маунтинс, Белые горы
white saturation — насыщение в области "белого"
13. n разг. белая бабочка; капустница14. n полигр. пробел15. n полигр. пробельный материал16. n полигр. бот. заболонь17. n полигр. мед. бели18. n полигр. с. -х. белая порода19. n полигр. с. -х. высшие сорта пшеничной муки20. a бледныйwhite as ashes — мертвенно бледный, бледный как смерть
21. a седой, серебристый22. a прозрачный, бесцветный23. a чистый, незапятнанный; непорочный24. a безвредный, невинныйwhite witch — добрая колдунья; знахарка
25. a разг. честный, прямой; порядочный, благородный26. a белый; белокожий27. a предназначенный для белых28. a белогвардейский; белоэмигрантский29. a полит. ультраконсервативный, реакционный30. a раскалённый добела31. a доведённый до белого каленияwhite fury — неукротимая благоприятный, счастливый
to show the white feather — трусить, малодушничать
white elephant — ненужная вещь, подарок, от которого трудно избавиться
32. v арх. белить; отбеливать33. v полигр. разгонять; делать разрядку; заполнять пробельным материалом34. v полигр. сниматьСинонимический ряд:1. Caucasian (adj.) Caucasian2. color (adj.) bleached; color; colour; frosted; frosty; ivory; milky; pearly; snow-white; snowy3. fair-skinned (adj.) Aryan; fair; fair-skinned4. favorable (adj.) auspicious; benign; bright; dexter; favorable; fortunate; propitious5. pale (adj.) anemic; ashen; bloodless; chalky; ghostly; pale; pallid; peaked; wan6. pure (adj.) pure; spotless; undefiled; unsullied7. reactionary (noun) blimp; bourbon; diehard; reactionarist; reactionary; reactionist; royalist; ultraconservative8. palliate (verb) blanch over; extenuate; gloss over; gloze over; palliate; prettify; sugarcoat; varnish; veneer; whitewash9. whiten (verb) blanch; bleach; blench; decolor; decolorize; whitenАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Snowy Mountains — [ snəʊɪ maʊntɪnz], der südliche Teil der Great Dividing Range in Südostaustralien, im Mount Kosciusko 2 230 m über dem Meeresspiegel; Quellgebiet der Flüsse Snowy und Tumut River, Murray und Murrumbidgee River. Der an der Ostseite des Gebirges… … Universal-Lexikon
Snowy Mountains — ▪ mountains, Australia range in the Australian Alps, southeastern New South Wales, including several peaks that exceed 7,000 ft (2,100 m), notably Mt. Kosciusko, the highest in Australia. On their slopes rise the Murray, Murrumbidgee, and Tumut… … Universalium
Snowy Mountains — 36° 27′ 00″ S 148° 16′ 01″ E / 36.45, 148.267 … Wikipédia en Français
Snowy Mountains — For the Snowy Mountains of Wyoming, USA, see Medicine Bow Mountains. Snowy Mountains Range … Wikipedia
Snowy Mountains — p1p5 Snowy Mountains Blick auf den Talbingo Stausee, Snowy Mountains Scheme Höchster Gipfel … Deutsch Wikipedia
Snowy Mountains National Forest — was established as the Snowy Mountains Forest Reserve by the U.S. Forest Service in Montana on November 5, 1906 with 126,080 acres. It became a National Forest on March 4, 1907. On July 1, 1908 the entire forest was combined with Little Belt,… … Wikipedia
Snowy Mountains Motel — (Adaminaby,Австралия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: Snowy Mountains Highwa … Каталог отелей
Snowy Mountains Scheme — The Snowy Mountains Scheme is a hydroelectricity and irrigation complex in south east Australia. The waters of the Snowy River and its tributary, the Eucumbene, are captured at high elevations and diverted inland to the Murray River and the… … Wikipedia
Snowy-Mountains-System — Talbingo Stausee … Deutsch Wikipedia
Snowy Mountains Scheme — La ville de Jindabyne, a été déplacée en 1967 pendant la construction du Snowy Mountains Scheme. La ville originale a été inondée par le lac Jindabyne. Le plan d aménagement des Snowy Mountains (en anglais Snowy Mountains Scheme ou Snowy… … Wikipédia en Français
Snowy Mountains Highway — Tracé de la Snowy Mountains Highway en rouge. La Snowy Mountains Highway est un axe routier long de 415 km situé au sud est de la Nouvelle Galles du Sud, en Australie. Elle doit prendre le nom offici … Wikipédia en Français